Сотрудничество ученых ИЯЛИ и Республики Индия расширяется

Сотрудничество ученых ИЯЛИ и Республики Индия расширяется

В конце октября – начале ноября 2018 года в г. Дели (Индия) состоялся международный научный семинар «Mapping PostSoviet Eurasia: Political Economy, Strategic Environment and Cultural Landscape», организованный Центром российских и центрально-азиатских исследований Университета Джавахарлала Неру – ведущего университета Республики Индия. По специальному приглашению организаторов – председателя оргкомитета проф. Арчаны Упадхяй (Archana Upadhyay), директора проф. Санжая Пандея (Sanjay Pandey) и декана проф. Аджая Патнайка (Ajay Patnaik) – в этом научном форуме приняли участие директор Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН д.и.н. И.Л.Жеребцов и главный научный сотрудник сектора отечественной истории ИЯЛИ, профессор Белорусского государственного университета д.и.н. В.И.Меньковский. И.Л.Жеребцов выступил с докладом «Siberian Regionalism in XXI Century», подготовленным в соавторстве с заведующим сектором этнографии ИЯЛИ д.и.н. Ю.П.Шабаевым. Участникам семинара была презентована брошюра Ю.П.Шабаева и И.Л.Жеребцова «Russian political and cultural regionalism in XXI century: Siberian option», опубликованная специально к международному научному семинару. Д.и.н. В.И.Меньковский выступил с докладом «Republic of Belarus and post-Soviet Eurasia».

(далее…)

В Республике Коми состоялся финно-угорский кинофестиваль

В Республике Коми состоялся финно-угорский кинофестиваль

30 октября – 2 ноября 2018 года состоялся II кинофестиваль финно-угорских народов в Республике Коми. На фестиваль для представления фильмов и знакомства с Коми в г. Сыктывкар приехали деятели кино из Эстонии и Венгрии. Одним из основных гостей фестиваля стал кино-театральный режиссер из Будапешта Даниэль Эрдейи (Erdélyi Dániel).

(далее…)

В Сыктывкаре состоялась научно-практическая конференция «Ю.А. Спиридонов и его время»

В Сыктывкаре состоялась научно-практическая конференция «Ю.А. Спиридонов и его время»

В Сыктывкаре в Большом зале Государственного Совета Республики Коми состоялась научно-практическая конференция «Ю.А. Спиридонов и его время», посвященная памяти первого Главы Республики Коми Юрия Алексеевича Спиридонова (к 80-летию со дня рождения). Организаторы конференции: Правительство РК, Госсовет РК, Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН при поддержке Министерства национальной политики РК. В конференции приняли участие соратники Ю.А.Спиридонова, представители органов законодательной и исполнительной власти, органов местного самоуправления, ученые и общественники.

(далее…)

В Сыктывкаре состоялась республиканская олимпиада по школьному краеведению

В Сыктывкаре состоялась республиканская олимпиада по школьному краеведению

В Сыктывкаре прошла республиканская олимпиада по школьному краеведению, посвященная 100-летию дополнительного образования и году культуры в Республике Коми. 30-31 октября 2018 года на площадке Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН состоялась секция «Культурное наследие Коми края», под руководством ведущего научного сотрудника сектора этнографии ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН, к.и.н. И.В.Ильиной.

(далее…)

В Сыктывкаре состоялась V Международная научно-практическая конференция «Родные языки в условиях двуязычия»

В Сыктывкаре состоялась V Международная научно-практическая конференция «Родные языки в условиях двуязычия»

Пятая по счёту конференция собрала более 240 участников из 13 регионов России, а также Финляндии, Швеции, Венгрии и Эстонии. В течение двух дней они обсудили актуальные вопросы функционирования родных языков, развития литературных языков и литератур на родных языках, проблемы перевода художественной литературы и официальной документации, состоялся обмен передовым опытом в области преподавания родного языка и родной литературы.

(далее…)

Ученые поздравили Национальный музей Республики Коми с днем рождения

Ученые поздравили Национальный музей Республики Коми с днем рождения

17 октября 2018 года в отделе этнографии Национального музея Республики Коми состоялась презентация  мультимедийного проекта «Расширяя границы экспозиции».  Мероприятие приурочено ко Дню рождения музея.

В мероприятии приняли участие сотрудники Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН: председатель Ученого совета НМРК директор ИЯЛИ д.и.н. И.Л. Жеребцов, заместитель директора к.и.н. И.О. Васкул, ведущий научный сотрудник к.филол.н. А.В.Панюков и старший научный сотрудник, к.филол.н. Г.С.Савельева, члены Ученого совета НМРК: ведущий научный сотрудник сектора этнографии к.и.н. В.Э.Шарапов, д.и.н. профессор В.А.Семенов, к.и.н. М.Б.Рогачев.
(далее…)

В ИЯЛИ состоялся симпозиум «Исторические аспекты освоения европейского северо-востока (исследования, источники, историография)»

В ИЯЛИ состоялся симпозиум «Исторические аспекты освоения европейского северо-востока (исследования, источники, историография)»

17-18 октября 2018 г. в Сыктывкаре проходила Всероссийская научная конференция (с международным участием)  «Социально-экономические, политические и исторические аспекты развития северных и арктических регионов России», организованная Правительством Республики Коми, ГОУ ВО «Коми республиканская академия государственной службы и управления», ФГБУН Федеральный исследовательский центр «Коми научный центр УрО РАН», ФГБОУ ВО «Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина» и др. при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований.

(далее…)

Общественная палата Коми выбрала имена для сыктывкарского аэропорта

Общественная палата Коми выбрала имена для сыктывкарского аэропорта

Проект «Великие имена России» – это инициатива Общественной палаты России. Цель – присвоение 45 международным аэропортам России имен великих соотечественников, олицетворяющих величие и славу России. Общественная палата Республики Коми дважды, 12 и 17 октября 2018 г., проводила общественное обсуждение кандидатур. На обсуждение было вынесено более 50 имен: летчиков, политиков, ученых, писателей, педагогов, спортсменов, военных и даже мифологических персонажей (Пера-богатырь и Яг-морт). В списке предложенных кандидатур был и главный научный сотрудник Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН академик М.П. Рощевский. Он участвовал в обсуждении и высказался в поддержку кандидатур летчиков Геннадия Мальцева и Николая Банбана.

(далее…)

Состоялась презентация журнала «Арт», посвященного городу Сыктывкару

Состоялась презентация журнала «Арт», посвященного городу Сыктывкару

11 октября 2018 года в Центральной городской библиотеке Сыктывкара состоялась презентация второго номера журнала «Арт», посвященного прошлому и настоящему столицы Республики Коми. На встречу пришли ученые, краеведы, сотрудники Национальной галереи, старшеклассники, все, кто интересуется историей города.
(далее…)

Первое заседание Объединенного ученого совета Коми научного центра УрО РАН

Первое заседание Объединенного ученого совета Коми научного центра УрО РАН

Завершается формирование коллегиальных органов управления Федерального исследовательского центра. 4 октября 2018 года состоялось первое заседание Объединенного ученого совета Коми научного центра УрО РАН. Объединенный ученый совет рассматривает основные научные, научно-организационные и кадровые вопросы ФИЦ, утверждает основные направления научных исследований и предложения по госзаданиям на основе предложений ученых советов обособленных подразделений Центра.

(далее…)

В Сыктывкар на стажировку прибыли докторанты из Астаны

В Сыктывкар на стажировку прибыли докторанты из Астаны

Институт языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН и исторический факультет Евразийского национального университета им. Л.Н.Гумилева связывает плодотворное сотрудничество: совместные научные стажировки магистрантов и докторантов, соруководство научными работами докторантов, участие в научных конференциях и семинарах, публикации совместных работ, участие в международных исследовательских проектах, чтении лекций и т.д. Один из ведущих историков Республики Казахстан, декан исторического факультета Евразийского национального университета им. Л.Н.Гумилева  д.и.н., проф. Т.С.Садыков трижды приезжал в Сыктывкар, участвовал в симпозиумах по исторической демографии.
(далее…)

Вышел учебник финского языка на коми языке

Вышел учебник финского языка на коми языке

На днях был опубликован учебник финского языка на коми языке для студентов вузов и всех желающих выучить язык страны Суоми. Автором новой книги является доктор филологических наук доцент Е.А. Цыпанов.

Учебное пособие имеет цель дать первые, наиболее основные знания по финскому литературному языку коми филологам-студентам, изучающим финский язык как спецкурс в Сыктывкарском государственном университете, а также на языковых курсах. При желании работу можно использовать и как краткий учебник-самоучитель финского языка. Коми и финский языки входят в финно-угорскую или уральскую языковую семью и отличаются многими общими особенностями, однако они уже в достаточной степени разошлись в своем историческом развитии, что можно наблюдать из конкретного языкового материала учебника. Работа состоит из трёх основных частей: 1) обучающего курса, состоящего из 10 уроков, 2) хрестоматии для самостоятельного чтения, включающего оригинальные фольклорные и литературные тексты (пословицы и поговорки, сказки, песни, анекдоты, стихотворения финских поэтов), 3) финско-коми учебного словаря активного типа, с включением дополнительного иллюстративного материала, словосочетаний, идиом и элементарных предложений. Учебное пособие написано на коми-зырянском литературном языке, по-коми даны все правила, объяснения, переводы и занимательные тексты об особенностях финского языка. Пособий такого характера и объёма в Республике Коми еще не издавалось, поэтому ее выход имеет большое общекультурное значение и будет способствовать коми-финским взаимоотношениям в области культуры, науки, образования, а также межличностным контактам. Автор сердечно благодарит Общество Матиаса Кастрена (Хельсинки) за оказанную финансовую помощь для издания данного учебного пособия.
(далее…)

ОВЛIС-УДЖАВЛIС ВАЛЕРИЙ МАРТЫНОВ

ОВЛIС-УДЖАВЛIС ВАЛЕРИЙ МАРТЫНОВ

Кад лэбзиг-мунiгöн кыдзкö он нин и удитлы казьтывны вöвлöм уджъёртъяснымöс, кöть войдöр накöд волысьлi вель тшöкыда. Кадпасö видзöлiг неважöн казялi, мый таво тырас эськö 85 арöс филология кандидат Валерий Иванович Мартыновлы, нималана коми литературоведлы да дзоньнас коми гижан культура туялысьлы. Дерт, ловья кö вöлi öнöдз. Тöдöмысь, öнiя томуловлы тайö нимыс дзик нин тöдтöм, сiйö кольöма небöгкудъясын йöзöдлöм гижöдъясас да газет-журналын уна статтяын. Öтуввезйысь весиг эз сюр тайö морт йывсьыс немтор.

(далее…)

Новый доктор наук в ИЯЛИ

Новый доктор наук в ИЯЛИ

Ведущий научный сотрудник сектора этнографии Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН Татьяна Ивановна Дронова успешно защитила в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова диссертацию «Религиозный канон и народные традиции как механизмы формирования, сохранения и эволюции этноконфессиональной группы (на примере староверов Усть-Цильмы)» на соискание ученой степени доктора исторических наук.
(далее…)

«Алиса в Стране чудес» на коми языке

«Алиса в Стране чудес» на коми языке

В международном издательстве Evertype, головной офис которого теперь находится в Шотландии (Великобритания) на днях увидел свет перевод на коми язык знаменитой книги Льюиса Керолла «Alises Adventures in Wonderland» «Алисалöн Шемöсмуын лоöмторъяс».

Перевели книгу на коми язык сотрудники Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН Е.А. Цыпанов (прозаический текст) и Е.В. Ельцова (стихи). Редактором-консультантом был русский поэт и переводчик Виктор Фет, проживающий в США. Англоязычной детской классики на коми языке пока ещё не издавалось, поэтому появление повести Льюиса Кэрролла на коми-зырянском языке является значимым событием. Добрая и открытая миру девочка Алиса войдет в коми национальную картину мира как очень необычный персонаж. Вся коми детская литература создавалась на фольклорных и реалистических литературных традициях, далеких от фантастических сюжетных поворотов и ироничного смеха Кэрролла. Необычны парадоксальные и алогичные диалоги Алисы с самыми причудливыми персонажами, не всегда дружелюбными, а порою, наоборот, вредными и коварными, которыми изобилуют детские сны, часто страшные и даже кошмарные, но в то же время очень необычные и притягивающие внимание.

(далее…)

В Сыктывкаре состоялась презентация проекта «Время героев: мифологическая карта»

В Сыктывкаре состоялась презентация проекта «Время героев: мифологическая карта»

27 сентября 2018 года в Музее книжной культуры Национальной библиотеки Республики Коми прошла презентация проекта «Время героев: мифологическая карта», при реализации которого широко использовались труды ученых Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН.

На интерактивной карте сайта библиотеки размещена основная информация о городах и районах республики, отражены известные бренды, среди которых памятники природы и архитектуры, этнографические праздники и монастыри. Раздел, посвященный мифологии, был создан в 2018 году за счёт средств республиканского бюджета в рамках гранта Главы Республики Коми в области библиотечного дела.

(далее…)

Столетие со дня расстрела Ленина по приговору ревтрибунала (Памяти жертв политического террора в Коми крае)

Столетие со дня расстрела Ленина по приговору ревтрибунала (Памяти жертв политического террора в Коми крае)

24 сентября 2018 г. в Литературном музее И.А. Куратова состоялось расширенное заседание Ученого совета Национального музея Республики Коми, посвященное памяти жертв политического террора 1918 г. в Коми крае. Заседание открыл председатель Ученого совета НМРК директор ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН д.и.н. И.Л.Жеребцов, отметивший, что заседание проходит в день столетия расстрела в окрестностях Котласа по приговору революционного трибунала нескольких политиков и общественников из г. Усть-Сысольска.

(далее…)

Состоялось первое заседание Президиума ФИЦ «Коми научный центр УрО РАН»

Состоялось первое заседание Президиума ФИЦ «Коми научный центр УрО РАН»

Продолжается формирование органов управления Федерального исследовательского центра «Коми научный центр Уральского отделения РАН». 4 сентября 2018 г. временно исполняющий обязанности директора Федерального исследовательского центра В.В.Володин утвердил положение о Президиуме ФИЦ и его состав. В тот же день состоялось первое организационное заседание Президиума. В работе заседания приняли участие все члены Президиума: В.В.Володин, который вел заседание, и временно исполняющие обязанности директоров институтов – обособленных подразделений Коми научного центра УрО РАН Е.Р.Бойко, И.Н.Бурцев, С.В.Дегтева, И.Л.Жеребцов, С.А.Рубцова, Ю.Я.Чукреев и А.А.Юдин. Обсуждались пути решения финансовых и других проблем, возникших в работе Коми научного центра вследствие перехода функций ФАНО России к Министерству науки и высшего образования РФ, а также вопросы, связанные с организацией Объединенного ученого совета ФИЦ. На заседании состоялись выборы председателя Президиума Федерального исследовательского центра. В результате тайного голосования председателем Президиума единогласно был избран временно исполняющий обязанности директора Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН д.и.н. И.Л.Жеребцов.

Вид на раскоп

Археологические исследования Приуральского отряда

В июле-августе 2018 года Приуральский археологический отряд под руководством научного сотрудника отдела археологии ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН Татьяны Юрьевны Туркиной провел аварийно-спасательные раскопки поселения эпохи энеолита и бронзы (первая половина III тыс. до н.э. – начало I тыс. до н.э.) Мартюшевское II в окрестностях пос. Мылва Троицко-Печорского района Республики Коми. Изучение этого памятника археологии проведено по договору с Управлением Республики Коми по охране объектов культурного наследия в рамках Государственной программы Республики Коми “Развитие культуры и туризма в Республике Коми”. В раскопках участвовали сотрудники отдела археологии, волонтеры из Республики Коми, школьники города Сыктывкара, а также молодые специалисты-археологии из Кирова и Йошкар-Олы.

(далее…)

Рекультивация поверхности на месте раскопок

Завершены раскопки поселения Югорская сопка

В августе 2018 г. экспедицией под руководством в.н.с. отдела археологии, к.и.н. А.М. Мурыгина были завершены раскопки поселения Югорская сопка, датирующегося VVII вв. н. э.. В состав отряда входили сотрудники ГБУК «Историко-культурный и ландшафтный музей-заповедник «Пустозерск» и Ненецкого краеведческого музея, а также участники волонтёрского лагеря «Пустозерск 2018».

(далее…)