Записи

Лингво-этнографическая экспедиция к верхнемезенским коми

Лингво-этнографическая экспедиция к верхнемезенским коми

/в

С 29 июня по 04 июля 2015 года лингво-этнографическая экспедиция Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН в составе 6 человек (начальника экспедиции, заведующего сектором языка к.филол.н. А.Г.Мусанова, главного научного сотрудника сектора языка д.филол.н. Г.В.Федюневой, старшего научного сотрудника к.филол.н. С.А.Сажиной, научного сотрудника Н.А.Ракина, старшего научного сотрудника сектора этнографии к.и.н. В.В.Власовой, научного сотрудника сектора фольклора Л.С.Лобановой) занималась сбором полевого материала на территории Удорского района в пределах Мезенского бассейна (н/п Латьюга, М. и Б. Пысса, Политово, Патраково, Мелентьево, Чернутьево и др.).
(далее…)

Вышел в свет второй том «Словаря диалектов коми языка»

Вышел в свет второй том «Словаря диалектов коми языка»

/в

5 марта 2015г. в Институте языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН прошла презентация второго тома «Словаря диалектов коми языка».

Об огромной работе, проделанной авторами, рассказал заместитель директора ИЯЛИ  д.филол.н. Е.А.Цыпанов:

– Словарь содержит обширный уникальный диалектный материал, собранный несколькими поколениями исследователей коми языка с 1920-х гг. по настоящее время. Он охватывает лексику всех десяти диалектов коми языка, неоднородную по происхождению и по территории бытования. Работа над составлением данного словаря и подготовка его к изданию проводились на протяжении 2000-2009 гг. Словарь содержит свыше 78000 заглавных слов, более 14 тыс. из которых представлены в коми лексикографии впервые. Словарные статьи снабжены богатым иллюстративным материалом.
(далее…)

Евгений Цыпанов: “Коми язык постоянно обновляется” (gazeta-respublika.ru)

/в

Коми язык за последнее время претерпел значительные изменения. Но эти изменения заметны в основном лишь специалистам. Ведь большинство жителей республики не может даже купить учебник или словарь коми языка, так как их нет в свободной продаже. Почему так происходит, рассказал заместитель директора Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, доктор филологических наук, известный ученый-лингвист Евгений Цыпанов.
(далее…)

Евгений Цыпанов: “Коми язык постоянно обновляется” (gazeta-respublika.ru)

/в

Коми язык за последнее время претерпел значительные изменения. Но эти изменения заметны в основном лишь специалистам. Ведь большинство жителей республики не может даже купить учебник или словарь коми языка, так как их нет в свободной продаже. Почему так происходит, рассказал заместитель директора Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, доктор филологических наук, известный ученый-лингвист Евгений Цыпанов.
(далее…)

Журналисты телеканала «Юрган» не согласились с критикой ученых о деформации коми языка (7×7-journal.ru)

/в

Заместитель генерального директора, директор программ Коми республиканского телеканала «Юрган» Александр Кузнецов не согласился с критическими замечаниями, которые накануне высказали ученые в адрес журналистов. Напомним, заместитель директора Института языка литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, доктор филологических наук Евгений Цыпанов высказал мнение, что корреспонденты и ведущие небрежно относятся к лексике коми языка, часто употребляют кальку с русского вместо того, чтобы использовать коми выражение. Всего ученый насчитал около 30 видов нарушений.
(далее…)

Коми язык деформируется под воздействием СМИ (7×7-journal.ru)

/в

Коми язык за последнее время претерпел значительные изменения «как в положительную сторону, так и в отрицательную». Последнее происходит под воздействием средств массовой информации. Такое мнение высказал заместитель директора Института языка литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, доктор филологических наук Евгений Цыпанов, выступая перед журналистами с отчетом о проделанной за прошлый год работе.
(далее…)