«Фольклористика Коми: исследования и материалы»
12 декабря 2016 года в отделе фольклористики Эстонского литературного музея (г. Тарту, Эстония) в рамках конференции «Устное и письменное в культуре: контакты и конфликты» прошла презентация книги «Фольклористика Коми: исследования и материалы». Книга вышла в серии академических изданий Sator (редактор серии: Маре Кыйва).
Коми тематике был посвящен один из предыдущих томов выпуска Sator №15, 2015 г.), публикация которого дала возможность эстоноязычному читателю ознакомиться с богатством и многогранностью коми мифологии. Главная идея нового сборника заключается в представлении современного изучения фольклора народа коми широкому кругу читателей. В статьях «Фольклорные жанры Европейского Северо-Востока России: динамика развития, трансформации, классическое наследие и современные формы», представлены различные методологические подходы к отбору и анализу фольклорного материала, а также исследовательские интересы фольклористов Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН.
Сборник открывается статьей ведущего научного сотрудника сектора фольклора к.филол.н. П.Ф.Лимерова о дуалистических сюжетах мифологии коми. Изучению заговорно-заклинательных текстов, функционирующих в составе скотоводческих обрядов, посвящена статья н.с. сектора фольклора Л.С. Лобановой. Статья старшего научного сотрудника сектора фольклора к.филол.н. А.Н. Рассыхаева посвящена традиционной детской забаве, не имеющей аналогов в традициях других народов. В статье зав.сектором фольклора ИЯЛИ к.филол.н. Ю.А.Крашенинниковой, анализируется коллекции рукописных фольклорно-этнографических материалов в фондах Национального музея Республики Коми.
Составителями и редакторами сборника выступили Николай Кузнецов – научный сотрудник Эстонского литературного музея и Людмила Лобанова – н.с. сектора фольклора ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. Обложка издания подготовлена на основе оригинального рисунка ведущего научного сотрудника ИЯЛИ к.филол.н. А.В.Панюкова, техническую обработку которой выполнил Андрес Куперьянов.
Публикация книги осуществлена в рамках сотрудничества между Институтом ЯЛИ Коми НЦ УрО РАН и отделом фольклористики Эстонского литературного музея при поддержке Министерства образования и науки Эстонии (IUT22-5) и Фонда регионального развития ЕС (Центр компетенции по Эстонским исследованиям).
Необходимо отметить, что это первый коллективный сборник научных исследований фольклористов коми, изданный за рубежом. Электронный вариант книги доступен по ссылке http://www.folklore.ee/rl/pubte/ee/sator/sator17/.