Нарушения норм литературного языка в текстах комиязычных СМИ

Институт языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН выпустил новое издание: «Нарушения норм литературного языка в текстах комиязычных СМИ в аспекте лингвофутурологии». Автор препринта – заместитель директора по научной работе, заведующий отделом языка, литературы и фольклора, доктор филологических наук Е.А. Цыпанов.

В работе представлены результаты анализа современных текстов комиязычных СМИ в отношении выявления нарушений в них норм литературного коми языка. Анализу предшествует рассмотрение истории исследования качественной стороны языка прессы на трех основных лингвистических научно-практических конференциях по коми языку в 1952, 1960 и 1989 гг., а также теоретический обзор мнений о характере языка СМИ в современной лингвистике. Выделенные 30 видов нарушений в области орфоэпии, лексики и идиоматики, морфологии, синтаксиса и орфографии, с одной стороны, свидетельствуют о недостаточном уровне подготовки журналистов и редакторов, с другой стороны, о происходящих изменениях системного характера в современном языке в условиях массового двуязычия и сильного влияния русского языка на коми на всех языковых  уровнях, которые, будут определять лицо коми языка в обозримом будущем.