«Сипсик» на коми языке (Республика)

«Сипсик» на коми языке (Республика)

Сказка про ожившую тряпичную куклу Сипсика была одной из любимых у советской детворы. Сборник рассказов про Сипсика эстонского писателя Эно Рауда впервые вышел еще в 1962 году и вскоре был переведен на русский язык и издан большим тиражом.

В этом году книгу выпустили на коми языке. Сказку на свой родной язык перевел ученый-лингвист, доктор филологических наук Евгений Цыпанов. Издание «Сипсик – ловъя акань» («Сипсик – живая кукла») дополнили классические иллюстрации художника Эдгара Вальтера. У него Сипсик – брюнет в одежде в широкую бело-синюю полоску.
(далее…)

Создано Коми отделение Ассоциации антропологов и этнологов России

Создано Коми отделение Ассоциации антропологов и этнологов России

28 сентября 2023 г. состоялось расширенное заседание сектора этнографии Института языка, литературы и истории ФИЦ КНЦ УрО РАН, в котором приняли участие сотрудники ИЯЛИ, Национального музея Республики Коми, Института истории и права Сыктывкарского государственного университета им. П. Сорокина. На заседании принято решение о создании Коми отделения Ассоциации антропологов и этнологов России. Избрано правление Коми отделения Ассоциации антропологов и этнологов России, в состав которого вошли: директор Института языка, литературы и истории ФИЦ «Коми научный центр УрО РАН» д.и.н. Игорь Любомирович Жеребцов, зав. сектором этнографии ИЯЛИ д.и.н. Юрий Петрович Шабаев, директор Национального музея Республики Коми к.и.н. Светлана Владимировна Бандура, профессор Сыктывкарского государственного университета, д.и.н. Татьяна Ивановна Чудова. Секретарем Коми отделения избрана с.н.с. сектора этнографии ИЯЛИ, к.и.н. Виктория Владимировна Власова.
(далее…)