12-15 октября 2023 г. в Москве издательством «ОГИ» («Объединенное гуманитарное издательство») были проведены Форум переводчиков с языков народов Российской Федерации на русский язык и конференция «Поэзия и проза финно-угорских и самодийских народов».
«Объединенное гуманитарное издательство» – одно из ведущих гуманитарных издательств России, существует с 1997 г. Оно ежегодно издает поэтические, прозаические книги, детскую литературу, биографические и научно-популярные издания, научную и мемуарную литературу. Издательство также является оператором «Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации», разработанной совместно с Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям (Роспечать) при участии Организационного комитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации. С 2017 г. издательством выпущены книги антологии «Современная литература народов России»: «Поэзия» (2017), «Проза» (2018), «Детская литература» (2018), «Художественная публицистика» (2021), «Народная мудрость» (2022), куда вошли также и произведения устного народного творчества коми и коми писателей. В конце 2023 г. ожидается выпуск нового тома «Поэзия и проза финно-угорских и самодийских народов». Его подготовке были посвящены конференция и форум переводчиков, прошедшие в Москве. В них приняли участие литературоведы, переводчики, писатели из Карелии, Мордовии, Марий-Эл, Удмуртии, Коми-Пермяцкого АО и Москвы.
(далее…)