Записи

«Ичöтик принц» от Ольги Баженовой (Республика)

«Ичöтик принц» от Ольги Баженовой (Республика)

Опубликованная почти восемьдесят лет назад сказка-притча Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» уже вошла в золотой фонд классики. Проверенная временем книга летчика-романтика легко читается в любом возрасте и на любом языке. Сейчас она переведена уже более чем на три сотни языков. Недавно сказка была издана в Германии в переводе на коми язык. «Маленького принца» на родной язык перевела старший лаборант-исследователь сектора языка Института языка, литературы и истории Коми научного центра, преподаватель кафедры коми филологии, финно-угроведения и регионоведения СГУ, поэт Ольга Баженова.
(далее…)

Сотрудник ИЯЛИ О.Н.Баженова перевела сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» на коми язык

Сотрудник ИЯЛИ О.Н.Баженова перевела сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» на коми язык

Немецкое издательство «Edition Tintenfass» опубликовало на коми языке повесть-сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». Перевод выполнен старшим лаборантом-исследователем сектора языка ИЯЛИ ФИЦ Коми НЦ УрО РАН О.Н.Баженовой и осуществлён на средства сообщества коллекционеров, спонсирующих издание «Маленького принца» на различные языки.
(далее…)

В Москве состоялась презентация книжных новинок Республики Коми

В Москве состоялась презентация книжных новинок Республики Коми

4 июня 2021 г. в Москве во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И.Рудомино состоялась презентация книжных новинок, выпущенных в свет в канун 100-летнего юбилея Республики Коми, организованная по инициативе директора Национальной библиотеки Республики Коми А.А.Просужих при участии ученых ИЯЛИ ФИЦ Коми НЦ УрО РАН.
(далее…)

Ученые ИЯЛИ приняли участие в форуме «Книжный Север России: историко-культурный диалог»

Ученые ИЯЛИ приняли участие в форуме «Книжный Север России: историко-культурный диалог»

2 июня 2021 г. в Москве в книжном клубе «Достоевский» состоялась Всероссийская научно-практическая конференция «Книжный Север России: историко-культурный диалог», на которой обсудили проблемы сохранения книжного наследия и письменности народов Севера, роль библиотек в формировании книжной культуры, книгоиздательскую деятельность. По словам директора Национальной библиотеки Республики Коми А.А.Просужих, главная цель конференции – коллективное осмысление влияния самобытной книжной культуры Севера на народы, проживающие на территории России. Комплексное рассмотрение проблем формирования, изучения, обеспечения сохранности и доступности книжного наследия – важный шаг в воссоздании региональной истории, культуры и традиций в общероссийском контексте.
(далее…)

В Библиотеке иностранной литературы им. М. Рудомино презентовали книги, изданные к 100-летию Республики Коми (Постоянное представительство Республики Коми при Президенте Российской Федерации)

В Библиотеке иностранной литературы им. М. Рудомино презентовали книги, изданные к 100-летию Республики Коми (Постоянное представительство Республики Коми при Президенте Российской Федерации)

Мероприятие открылось торжественным подписанием соглашения о сотрудничестве между Национальной библиотекой Республики Коми и Библиотекой иностранной литературы. Директор Национальной библиотеки Коми Алексей Просужих и директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин отметили, что данное событие стало знаковым, поскольку и Республика Коми и Библиотека иностранной литературы отмечают в этом году юбилеи со дня своего образования.
(далее…)

Жители Москвы познакомились с лесным духом из Коми (Национальная библиотека Республики Коми)

Жители Москвы познакомились с лесным духом из Коми (Национальная библиотека Республики Коми)

4 июня, в Москве состоялась презентация краеведческих книжных новинок, выпущенных в свет в канун 100-летнего юбилея Республики Коми – книги «Историко-культурное достояние Республики Коми. Научно-популярные очерки», сборника «Сказки северных ветров» и книги «Дуда манит».

Перед началом презентации Библиотека иностранной литературы, на площадке которой проходила презентация, и Национальная библиотека Республики Коми, выступившая организатором мероприятия,  подписали соглашение о сотрудничестве.
(далее…)

Книжность севера России обсуждают в Москве (БНКоми)

Книжность севера России обсуждают в Москве (БНК)

В Москве стартовала Всероссийская научно-практическая конференция «Книжный Север России: историко-культурный диалог». Событие проходит в рамках мероприятий к 100-летию Республики Коми в книжном клубе «Достоевский».

Поддержку мероприятию оказывают Российская государственная библиотека и Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино.
(далее…)

Историко-культурное достояние Республики Коми представлено на страницах новой книги

В Сыктывкаре вышла новая книга об Историко-культурном достоянии Республики Коми (Регион)

В Сыктывкаре издана книга «Историко-культурное достояние Республики Коми (научно-популярные очерки)», подготовленная по заказу Министерства культуры, туризма и архивного дела Республики Коми к 100-летию образования Республики Коми.

В обстоятельном научно-популярном издании с учетом подходов современной исторической науки рассказывается об истории развития культуры на территории современной Республики Коми с глубокой древности до наших дней. В книге показаны основные элементы материальной и духовной культуры и образа жизни древнего населения Европейского Северо-Востока, историко-культурное развитие региона в XI – начале ХХ столетия (традиционная духовная и материальная культура коми и русского старожильческого населения, появление первых учреждений культуры и др.), трансформация культуры в Коми в советский период, культурное и природное достояние Республики Коми в конце ХХ – первые десятилетия XXI века. Издание подготовлено на основе большого количества разнообразных источников и опубликованных работ.

(далее…)

Историко-культурное достояние Республики Коми представлено на страницах новой книги

Историко-культурное достояние Республики Коми представлено на страницах новой книги

В Сыктывкаре издана книга «Историко-культурное достояние Республики Коми (научно-популярные очерки)» (Сыктывкар: ООО «Коми республиканская типография», 2021., 288 с.), подготовленная по заказу Министерства культуры, туризма и архивного дела Республики Коми к 100-летию образования Республики Коми.

(далее…)

В Сыктывкаре в Доме дружбы народов состоялась презентация книги «Секреты коми языка в рассказах»

В Сыктывкаре в Доме дружбы народов состоялась презентация книги «Секреты коми языка в рассказах»

16 мая 2021 г. в Доме дружбы народов г. Сыктывкара состоялась презентация книги «Секреты коми языка в рассказах». Книга вышла в прошлом году при финансовой поддержке регионального Министерства национальной политики, а презентацию книги подготовила Национальная библиотека Республики.

«Над книгой работала целая команда. Наши замечательные лингвисты из Института языка, литературы и истории, которые знают все тонкости языка. Это доктор филологических наук Евгений Александрович Цыпанов, кандидаты филологических наук Галина Васильевна Пунегова и Ольга Ивановна Некрасова. Литературным редактором издания выступил заместитель председателя Союза писателей Республики Коми Андрей Гельевич Попов, а украсили книгу иллюстрации художника Павла Георгиевича Микушева», – обратился к участникам и гостям презентации министр национальной политики Коми Р.В.Носков.
(далее…)

Секреты коми языка разгадали сегодня в Сыктывкаре (Министерство национальной политики Республики Коми)

Секреты коми языка разгадали сегодня в Сыктывкаре (Министерство национальной политики Республики Коми)

В преддверии Дня коми письменности, который отмечается в этом году 16 мая, Национальная библиотека Республики Коми презентовала научно-популярное издание «Секреты коми языка в рассказах». Книга вышла в прошлом году при финансовой поддержке регионального Министерства национальной политики.

«Над книгой работала целая команда. Наши замечательные лингвисты из Института языка, литературы и истории, которые знают все тонкости языка. Это доктор филологических наук Евгений Александрович Цыпанов, кандидаты филологических наук Галина Васильевна Пунегова и Ольга Ивановна Некрасова. Литературным редактором издания выступил заместитель председателя Союза писателей Республики Коми Андрей Гельевич Попов, а украсили книгу иллюстрации художника Павла Георгиевича Микушева», – обратился к участникам и гостям презентации министр национальной политики Коми Роман Носков.
(далее…)

Секреты коми языка разгадали в Сыктывкаре (Комиинформ)

Секреты коми языка разгадали в Сыктывкаре (Комиинформ)

В преддверии Дня коми письменности, который отмечается в этом году 16 мая, Национальная библиотека Республики Коми презентовала научно-популярное издание “Секреты коми языка в рассказах”. Книга вышла в прошлом году при финансовой поддержке регионального Министерства национальной политики, сообщает пресс-служба ведомства.
(далее…)

«И найö Вермöмтö дорисны / и они ковали Победу»

«И найö Вермöмтö дорисны / и они ковали Победу»

В Трудах отделения Академии военно-исторических наук вышла вторая книга П.А. Уляшевой «…и найö Вермöмтö дорисны … / … и они ковали Победу… Сыктывкар, 2021, 136 c. (Труды Коми отделения Академии военно-исторических наук. Вып. 14)», под редакцией ведущего научного сотрудника сектора этнографии Института языка, литературы и истории КНЦ УрО РАН к.филол.н. О.И.Уляшева. Издание посвящено труженикам тыла села Вольдино, деревень Пузла, Расыб, Анись Иван Усть-Куломского района.
(далее…)

Секреты коми языка в рассказах

Национальная библиотека приглашает разгадать секреты коми языка (Комиинформ)

13 мая в 14.00 в Доме дружбы народов Республики Коми в рамках Дней коми письменности Национальная библиотека проведет презентацию книги “Секреты коми языка в рассказах”.

Это первое научно-популярное издание о языке коренного народа нашей республики на русском языке. Книга выпущена при финансовой поддержке Министерства национальной политики Республики Коми.
(далее…)

Ученые ИЯЛИ приняли участие в презентации издания «Памятники деревянного зодчества Коми края»

СЛОВОМ И ДЕЛОМ (Российская академия наук Уральское отделение РАН)

В Национальном музее Республики Коми состоялась презентация книги «Памятники деревянного зодчества Коми края». Научный сотрудник отдела этнографии музея Е.А. Худин рассказывает о традиционном доме коми (зырян), древних деревянных храмах, своеобразных постройках общественно-хозяйственного и торгового назначения. В основу монографии положены полевые исследования автора, архивные материалы, а также ранее изданные труды по избранной теме.

(далее…)

«Коми проза конца ХХ – начала ХХI века: опыт художественных поисков»

«Коми проза конца ХХ – начала ХХI века: опыт художественных поисков»

В Институте мировой литературы Российской академии наук издана монография заведующего сектором литературоведения Института языка, литературы и истории Коми научного центра ФИЦ к.филол.н. Т.Л.Кузнецовой «Коми проза конца ХХ – начала ХХI века: опыт художественных поисков» Москва: ИМЛИ РАН, 2020. 272 с. (17 п.л.; тираж 500 экземпляров). Ответственный редактор – д.филол.н. профессор В.А. Латышева. Рецензенты: д. филол. н. профессор Ю.Б. Орлицкий (Москва), д.филол.н. профессор В.Г. Родионов (Чебоксары).
(далее…)

Секреты коми языка в рассказах

Секреты коми языка в рассказах (Республика)

Научно-популярная книга «Секреты коми языка в рассказах» вышла в свет в Москве. Это сборник очерков о характерных особенностях коми языка в области произношения звуков, построения слов и предложений, а также о характерных чертах в грамматике, синтаксисе и словарном составе. Книга посвящена столетию республики.
(далее…)

Телевидение ХХI века в Республике Коми – взгляд исследователя

Телевидение ХХI века в Республике Коми – взгляд исследователя

К 60-летию организации телевещания в Республике Коми и к 100-летию государственности Республики Коми в составе Российской Федерации вышла книга Н.Ю.Линковой «Телевидение в Республике Коми. ХХI век – новые реалии (Очерки истории)». (Сыктывкар: ООО «Коми республиканская типография», 2021.- 96 с.).

В монографии прослеживается процесс трансформации телевещания в Республике Коми в современных условиях: модернизация телекоммуникационной отрасли, содержание деятельности государственного федерального, регионального и коммерческого телевидения в контексте развития российского телевещания. Хронологические рамки охватывают 20-летний период ХХI века (2001-2020 гг.). Книга является продолжением исследования процесса становления и развития телевидения в Коми республике во 2-й половине ХХ века, опубликованного в 2014 г. (А.А. Попов, Н.Ю. Линкова «50 лет в телеэфире (Очерки истории телевидения в Республике Коми)», Сыктывкар, 2014 г.).
(далее…)

Вышел сборник статей "Управление социально-экономическими, общественно-политическими и социокультурными процессами в северном регионе"

Вышел сборник статей “Управление социально-экономическими, общественно-политическими и социокультурными процессами в северном регионе”

В издательстве Коми республиканской академии государственной службы и управления вышел сборник научных трудов “Управление социально-экономическими, общественно-политическими и социокультурными процессами в северном регионе” (Сыктывкар: ГОУ ВО КРАГСиУ, 2020).

В сборнике статей представлена широкая тематика научных исследований территории Европейского Севера России и Арктики. Отдельный раздел сборника “Конкретно-исторические аспекты изучения Европейского Северо-Востока (история, источники, историография)” содержит статьи историков Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, в которых отражены результаты разработок по различным вопросам политической и социально-экономической истории, исторической демографии, традиционной и современной культуры народов коми и других народов Европейского Севера.

Секреты коми языка в рассказах

Секреты коми языка в рассказах

Сотрудники сектора языка Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН: заведующий отделом языка, литературы и фольклора, д.филол.н. Е.А. Цыпанов, научный сотрудник к.филол.н. О.И.Некрасова и старший научный сотрудник к.филол.н. Г.В.Пунегова выпустили книгу «Секреты коми языка в рассказах». Москва, 2020г..
(далее…)