Собаки и кошки, коровы и лошадки: 440 имён вошли в новый сборник коми кличек для животных, выпущенном в Сыктывкаре (Новости Коми: Сыктывкар, Ухта, Воркута, Печора, Усинск, Инта)

Учёные Коми научного центра порадовали всех, кто интересуется национальной культурой и языком. Они выпустили в свет специальный словарь, куда вошли 440 кличек для домашних питомцев и скотины. Составил книгу известный лингвист, заведующий отделом языка, литературы и фольклора Евгений Цыпанов.

Издание получилось очень интересным и живым. В нём собраны не только исконно коми имена для животных, но и те, что пришли из других языков, но давно обрусели и прижились. Любопытно, что автор включил в работу и клички, которые выдумали коми писатели для своих литературных героев — собак, кошек или лошадей.

Вся информация в книге хорошо упорядочена. Клички сгруппированы по видам животных — от коров и собак до птиц и даже насекомых. К каждому имени даётся подробная справка: что оно значит, как устроено, и даже пример использования.

Лингвисты отмечают, что коми язык до сих пор хранит богатую традицию называния животных, которые всегда были важны в хозяйстве. Больше всего имён, как выяснилось, для собак (117 вариантов!), коров (111) и лошадей (66). А вот свиней, оленей или коз нарекали реже. Что касается диких зверей, то свои имена у них встречаются в основном в сказках и художественных книгах. Сейчас список кличек, особенно для собак и кошек, активно пополняется новыми, индивидуальными прозвищами.

Новый словарь, без сомнения, станет настольной книгой для многих: не только для учёных-языковедов и этнографов, но и для преподавателей, студентов, школьных учителей, журналистов и просто для всех ценителей коми речи.

Источник: https://dzen.ru/a/aWdLPRD7VhuwQqHa