Фотоальбом на коми и английском языках выпустят по итогам экспедиции в Керчомъю (Комиинформ)

Ученые-этнографы из столицы Коми продолжают исследовать верхневычегодскую роспись при поддержке Министерства культуры Финляндии.

Как сообщает администрация Усть-Куломского района, в село Керчомъя приехали Ирина Земцова и Валерий Шарапов.

Предметы крестьянского быта с верхневычегодской росписью, собранные во время экспедиции, будут представлены на презентации фотоальбома.

“Мы не в первый раз сюда приезжаем. Добираем материал. Работаем уже больше 20 лет. Фиксируем верхневычегодскую роспись на любых предметах, на которых она сохранилась. В конце года планируется презентация фотоальбома с текстами, переведенными на коми и на английский языки. Это около 50 фотографий, – отметили ученые. – Для многих это настоящее счастье – прикоснуться к истории, а может, даже заглянуть в глубину веков”.

*** И.Земцова – кандидат педагогических наук, зав. кафедрой изобразительного искусства и дизайна, СГУ им. Питирима Сорокина, народный мастер России.

В.Шарапов – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник сектора этнографии Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук. Автор более 100 научных публикаций.