Фольклорный фонд ИЯЛИ

На сегодняшний день фольклорный фонд института является самым крупным хранилищем аудио и видеозаписей материалов по традиционной культуре коми.Фонд насчитывает около 3000 единиц хранения (пленок, кассет) и включает в себя аудио- и видеоматериалы по традиционной культуре коми, русских и финно-угорских народов, проживающих в сопредельных областях.

Территория экспедиционных исследований не ограничивается районами Республики Коми и включает в себя Архангельскую, Кировскую, Тюменскую, Мурманскую область, Пермский край. Огромный пласт хранящихся аудиоматериалов связан с полевыми исследованиями ижмо-колвинской фольклорной традиции. Это записи, сделанные в Тюменской области: Ханты-мансийский округ, Ямало-ненецкий национальный округ (1962-1985 гг. – более десяти фольклорных экспедиций); в Архангельской области: Ненецкий автономный округ (1968-1973 гг.), в Мурманской области: Кольский полуостров (1971-1990 гг.). Наряду с собственно коми фольклором в этих материалах представлен фольклор обских угров и ненцев.

Планомерное использование магнитофонных записей в полевой работе сотрудников Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН началось с 1957 г. В конце 1970-х гг. по инициативе фольклористов было принято решение о создании фонотеки, куда вошли материалы не только фольклорных, но и этнографических и диалектологических экспедиций ИЯЛИ. Основу фольклорных материалов 1957-1980-х гг. составляют записи, сделанные П.И. Чисталевым, Ю.Г. Рочевым, А.К. Микушевым, Е.В  Ветошкиной, В.М. Кудряшевой. Именно благодаря им сегодня мы можем услышать исполнителей, многие из которых родились еще в XIX веке. Характеризуя материал, собранный фольклористами в этот период, нужно отметить, что каждый из собирателей при записи материала на аудиопленки ориентировался, прежде всего, на разрабатываемые ими темы научных исследований. Так, П.И. Чисталевым в течение многих лет были собраны уникальные образцы коми инструментальной музыки (в последствии им была защищена диссертация по теме «Коми народные музыкальные инструменты», издана монография). Кроме того, им разрабатывалась тема русско-коми песенных заимствований, соответственно в полевых материалах зафиксированы многочисленные образцы русскоязычных песен как в коми традициях, так и в русских поселениях на территории республики. В записях А.К. Микушева представлен огромный пласт коми песенного фольклора самых разнообразных жанров. Ю.Г. Рочевым зафиксирован богатейший материал по несказочной прозе коми (небольшая часть представлена в сборнике «Легенды и предания народа коми»), разнообразный материал по детскому фольклору (тема кандидатской диссертации). В записях Ф.В. Плесовского сделан акцент на фиксации образцов сказочной прозы (им написана монография по коми сказке) и свадебного фольклора (монография «Свадьба народа коми»). В какой-то мере собранные магнитофонные записи коми песенного фольклора отражены в трехтомнике «Коми народные песни».

Сегодня фольклорный фонд ИЯЛИ выполняет широкий спектр задач, связанных с сохранением имеющихся записей, дальнейшим накоплением материалов по коми традиционной культуре и популяризацией фольклорных памятников. Обработанные за этот период записи стали доступны для работы исследователей, а так же появилась возможность публикаций звукового варианта записей. Начиная с 1992 г. фольклорные записи фиксируются и на видеоносители. Современные полевые исследования направлены на максимально широкий охват традиции, которую можно зафиксировать на видео- или аудиопленку: от описаний различных этнографических объектов до современного фольклора.

Публикации материалов ФФ ИЯЛИ. В 2006 г. был выпущен первый тиражный музыкальный диск с буклетом «Памятники коми фольклора: песенная и инструментальная традиции» (Сост.: А.В. Панюков, Г.С. Савельева), открывший публикации звукового материала фонда. В 2008 г. выпущен второй компакт-диск «Песенная традиция Удоры» (приложение к журналу «Арт», Сыктывкар, 2008. №1 (Сост.: А.В. Панюков, Г.С. Савельева). По материалам Фольклорного фонда был издан сборник «Фольклор коми и ненцев Ненецкого автономного округа» с аудиоприложением на компакт-диске (Сост.: А.В. Панюков, Сыктывкар-Нарьян-Мар, 2009).

 

Сотрудники Фольклорного фонда ИЯЛИ:

Панюков Анатолий Васильевич

Панюков Анатолий Васильевич, ведущий научный сотрудник, доцент, кандидат филологических наук

Email: apankomisc@mail.ru

Савельева Галина Сергеевна

Савельева Галина Сергеевна, старший научный сотрудник, кандидат филологических наук